how should i say 意味
日本語に翻訳
携帯版
- 何というか、うまく言いにくいんだけど◆言葉を探すときの挿入句
- how how 争で いかで どんなに どうも 何故 なぜ なにゆえ 何の様 どのよう 何と なんと 如何様 いかよう どうやって 如何 どう 如何して どうして
- i I 私 わたくし わたし 私 あたし 拙者 せっしゃ 愚生 ぐせい 妾 わらわ 小職 しょうしょく 僕 ぼく
- say １say n. 言いたいこと; 発言の機会; 発言権; 最終決定権. 【動詞＋】 Let him have his say.
- i say I sáy ((英古))?＝|自|2 ．
- how should i deal with ～はどうすればいいのですか？ How should I deal with the garbage? このごみどう（処理）すればいいの？
- actually i should say that 実際｛じっさい｝のところ（that 以下）だと思う
- i should say I should ［would］ sáy （どちらかと言えば）まあ…でしょうね《◆文頭?文尾に用いて断言を避ける； 文尾ではI might sayということもある》．
- i should say not I shóuld say nót！ とんでもない，違いますよ（certainly not）．
- or perhaps i should say ～というか
- or rather i should say ～というよりは
- though i say it as should not 私の口から言うのは変だが
- it is i who should say so it is I who should say so こちらこそ
- how should i go about asking どうやって～を頼んだらいいのだろう？ How should we go about asking the top managers for a raise? どうやってに会社上層部に昇給をお願いしたらいいんだろう？
- as i say 先ほども言ったように
- i say I sáy ((英古))?＝|自|2 ．
例文
- how should i say it ? it's fancy and meaningful
なんて言うか・・・華やかで有意義ではあるけど - how should i say , if kariyansan is at my side
っていうか カリヤンさんも 僕のそばにいたら - yes , the feelling of how should i say it ... a glance .
はい 視線を 感じるというか - koitabashisan , you have , how should i say ...
小板橋さんって 結構 おちゃめっていうか - koitabashisan , you have , how should i say ...
小板橋さんって 結構 おちゃめっていうか - well , that is , how should i say this ?
えっ... まあ その なんだぁ... アハハ... - well , that is , how should i say this ?
えっ... まあ その なんだぁ... アハハ... - lately , algernon has ...how should i say ...
ここのところnアルジャーノンも何て言うか - so , how should i say it , in other words ...um ...
だから 何というか つまり その... ん~。 - so , how should i say it , in other words ...um ...
だから 何というか つまり その... ん~。